2024-03-17 カイル、ツンデレ的な要素ありそう ライバル 完全翻訳 補足 ・ツンデレについてちょっと深堀りすると、本心を悟られるのが苦手なタイプだと思う。 今回のケースで言うなら自分の非を認めるのが苦手。もしくは自分の過ちを恥じている感じだと思う。 それでもちゃんとアルトに謝ろうとするところは、カイルなりの誠実さだと思う。そこら辺を何となく分かっているからアルトは謝罪を受け入れたんじゃなかろうか? →ロマサガ2で出てくる武道家みたいな感じが近いと思う。面子を重んじる人種。プライドで飯食ってる人種。貴族ってそういう側面あると思う。